Las camas de bronceado producen cáncer, según estudio

LONDRES (AP) - Un grupo internacional de expertos determinó que las camas de bronceado y la radiación ultravioleta son causantes del cáncer.

PUBLICIDAD

Desde hace años, los científicos han considerado que ambas eran "probables carcinógenos". Un nuevo análisis de una decena de estudios concluye que el riesgo de cáncer en la piel aumenta un 75% cuando la gente empieza a usar camas de bronceado antes de los 30 años de edad.


Los expertos también hallaron que todo tipo de radiación ultravioleta causa mutaciones inquietantes en ratones, prueba de que la radiación es carcinógena. Anteriormente sólo se creía que un tipo de radiación ultravioleta era letal.


La nueva clasificación significa que las camas de bronceado y la radiación ultravioleta son causas definitivas de cáncer junto con el tabaco, el virus de la hepatitis B y la limpieza de chimeneas, entre otras.


La investigación _publicada en línea el miércoles por la revista médica Lancet Oncology_ fue realizada por expertos de la Agencia Internacional de Investigación del Cáncer en Lyon, perteneciente a la Organización Mundial de la Salud.


"Hay que recordar a la gente los riesgos de las camas solares", dijo Vincent Cogliano, uno de los investigadores. "Esperemos que cambie la cultura prevaleciente para que los adolescentes no crean que necesitan usar camas solares para obtener un bronceado".


Cogliano aclaró que la clasificación significa que los expertos creen que las camas de bronceado causan cáncer, pero dijo que podrían no ser tan poderosas como otros carcinógenos como el tabaco o el arsénico.


La mayoría de las luces utilizadas en las camas de bronceado emiten principalmente radiación ultravioleta, que causa cáncer en la piel y en los ojos.


A medida que su uso ha aumentado en personas menores de 30 años, los médicos han observado un aumento paralelo en el número de jóvenes con cáncer en la piel, aunque la mayoría de los tipos de cáncer en la piel son benignos.


Según los estudios revisados por Cogliano y colegas, el uso de las camas de bronceado causaba un aumento del 20% en el riesgo relativo de contraer melanoma, la clase más mortífera de cáncer en la piel.

La crisis financiera se cobra sus primeras víctimas empresariales en México

México, 10 oct (EFE).- La crisis financiera mundial y la fuerte especulación que rodea al peso mexicano llevó en los últimos días a las empresas Corporación Durango y Comercial Mexicana, que hoy experimentó la reducción de sus calificaciones crediticias, a someterse a concurso mercantil (proceso de quiebra).

El lunes pasado, Corporación Durango (Codusa), el mayor fabricante de papel y cartón de México, no pudo pagar los intereses de su deuda emitida en los mercados, por lo cual se acogió al "concurso mercantil".


Este es un procedimiento que le permite negociar una reestructuración de deuda con sus acreedores o de lo contrario se declara formalmente la quiebra.


La compañía no logró pagar los intereses de sus bonos que vencían en 2017 por los altos costos de sus insumos y el impacto de la desaceleración económica, y además reveló que mantiene deudas por 509 millones de dólares en títulos de deuda pública y pasivos con sus subsidiarias por 1.000 millones de dólares.


Comercial Mexicana solicitó ayer también a un juzgado en Ciudad de México que se declare a la empresa en concurso mercantil, dado que la reciente devaluación del peso mexicano le impidió hacer frente a los vencimientos de su deuda en circulación, bajo su programa de certificados bursátiles.


El miércoles pasado las autoridades financieras mexicanas anunciaron su intervención en el mercado de cambios ante las condiciones "anormales" y que llevaron al peso a alcanzar ese día máximos históricos de 14,31 pesos por dólar.


La primera medida fue subastar ese mismo día 2.500 millones de dólares. Además, el organismo decidió ofrecer al mercado todos los días 400 millones de dólares, lo que fue incrementado hoy con una inyección de 6.000 millones de dólares para controlar la devaluación.


La pérdida del peso ante el dólar ha llevado a las empresas que cotizan en el mercado de valores de México a emitir casi a diario comunicados en los que explican la composición de sus deudas en dólares.


Comercial Mexicana, la tercera cadena minorista de México después de Wal-Mart y Soriana, acumula deudas por unos 2.000 millones de dólares.


Las calificadoras Fitch, Standard & Poor's y Moody's bajaron las calificaciones crediticias de Comercial Mexicana (Comerci).


Moody's señaló en un informe enviado hoy a la Bolsa Mexicana de Valores, que alrededor de 1.200 millones de pesos (unos 92,3 millones de dólares) de deuda de Comerci en papel comercial local vencerá en octubre, incluyendo 400 millones de pesos que vencieron ayer y que la empresa no pudo pagar.


Según Moody's, la situación financiera de la compañía le impedirá también cumplir los pagos de las notas calificadas que vencen en 2015 y 2027.


La calificadora indicó que es probable que Comerci tenga fondos "limitados", a lo que se suma el fracaso de la compañía, que ayer intentó en vano colocar 400 millones de pesos de deuda en la Bolsa Mexicana.


Comerci, que en junio reportó ingresos de 4.900 millones de dólares para los últimos doce meses, se mostró confiada en que el proceso "permitirá preservar de forma óptima el valor de la compañía, su operación y los empleos de sus colaboradores".


La empresa mexicana opera 217 tiendas bajo siete formatos distintos, 73 restaurantes de la marca "California", y es dueña del 50% de Costco de México, cadena que posee 31 almacenes en México, si bien el concurso mercantil solo afecta a la controladora y no a las subsidiarias.

OMS aclara que no apoya cigarrillo electrónico como método para dejar fumar

Ginebra, 19 sep (EFE).- La Organización Mundial de la Salud (OMS) aclaró hoy que no apoya el cigarrillo electrónico como un método seguro y eficaz para dejar de fumar.

La agencia de la ONU denunció hoy que varias empresas hayan utilizado el logo de la institución como reclamo para un producto "que no ha sido testado correctamente, por lo que ni tan siquiera cuenta con las garantías sanitarias mínimas", afirmó en rueda de prensa el director del área de tabaco de la OMS, Douglas Bettcher.


El cigarrillo electrónico es un aparato de metal que emula al original y que cuenta con una batería y un sofisticado sistema que permite inhalar nicotina.


"Sabemos que el aparato tiene nicotina y muchos otros elementos que aun no hemos identificado y que entran directamente a los pulmones", prosiguió Bettcher.


El doctor explicó que la OMS sabe que no se han hecho pruebas suficientes para verificar si el aparato funciona, y sobre todo si no es nocivo para la salud.


Por ello dijo que la OMS quiso dejar claro que "no considera al cigarrillo electrónico como una terapia legítima para dejar de fumar", y que "por supuesto", la institución no lo apoya, por lo que pide a las empresas implicadas "que retiren inmediatamente el logo de sus anuncios".


Bettcher explicó que por ahora están en comunicación con la empresa que originalmente creó el producto -basada en Hong Kong pero cuyo nombre ha omitido- y las otras firmas que lo venden o lo distribuyen.


Sin embargo, no ha descartado que la agencia de la ONU emprenda acciones legales contra las mismas en caso de que las conversaciones no prosperen.


Por ahora, la OMS ha detectado que el cigarrillo se vende en Brasil, Canadá, Finlandia, Israel, Líbano, Holanda, Suecia, Turquía y Gran Bretaña.


Consultado sobre qué ha fallado para que países con fuertes sistemas reguladores permitan la venta de un producto no comprobado, Bettcher contestó que el proceso de consultas está en marcha y que por ahora no tenía más información al respecto.


El cigarrillo electrónico y la batería que lo acompaña cuestan una media de setenta euros (casi 100 dólares). EFE

Realizan prueba del gran acelerador de partículas

Por: AGENCIAS/GINEBRA, Suiza.

Haces de protones logran dar una vuelta completa al acelerador de 27 kilómetros.
En el primer paso de un ambicioso proyecto para comprender los misterios del universo, la Organización Europea de Investigación Nuclear completó ayer con éxito la primera prueba del mayor acelerador de partículas en la historia de la ciencia.

Después de lanzar un haz de protones por un túnel circular de 27 kilómetros a velocidades inconcebibles, dos luces blancas titilaron en la pantalla de una computadora a las 10:36 (08:36 GMT), indicando que los protones habían completado el recorrido en poco más de 50 minutos por el enorme dispositivo de 3 mil 800 millones de dólares.

“¡Allí está!”, dijo el líder del proyecto cuando el haz completó la vuelta. Poco después, un segundo haz recorrió el túnel en sentido antihorario.

Numerosos científicos se sumaron a la celebración, brindando con champaña en otros laboratorios del mundo incluyendo el Fermilab de Chicago, donde se siguió atentamente el procedimiento por televisión vía satélite. Los físicos cuentan ahora con mucha mayor potencia para hacer chocar las partículas entre sí en un intento por determinar su composición.

“¡Muy bien a todos!”, saludó Robert Aymar, director general de la organización llamada CERN por sus siglas en inglés, y le respondieron con entusiasmo los científicos y técnicos en el centro de control del complejo de laboratorios en la frontera franco-suiza. CERN había empezado a disparar los protones -una partícula subatómica- por etapas una hora antes.

Ahora que el haz de protones recorrió exitosamente el enorme círculo en direcciones horaria y antihoraria, CERN planea disparar dos haces en sentidos opuestos para tratar de recrear las condiciones existentes una fracción infinitesimal después de la Explosión Primordial que según los científicos creó el universo, el tiempo y el espacio.

La doctora en física de partículas y representante española en el CERN María Chamizo explicó que las partículas del primer haz se toparon ayer con un bloque que las ha absorbido.

Asimismo, la científica dejó claro que la velocidad con la que se lanzó ayer el haz de protones era bastante menor a la que se alcanzará una vez que el proyecto funcione al nivel óptimo.

Aclaró que ayer sólo se lanzó un haz, pero el objetivo es que se lance un haz de mil millones de protones cada mil millonésima de segundo. Señaló que lo único que se ha comprobado es que el “sistema funciona”, algo que sin embargo “es extraordinario” porque abre la puerta a la obtención de millones de nuevos datos que ofrecerán los cuatro detectores gigantes colocados en los lugares donde colisionarán, en un futuro, los protones.

James Gillies, vocero del CERN, dijo que lo más peligroso que podría ocurrir sería que un rayo a plena potencia se descontrolara, y que eso solamente dañaría al acelerador y horadaría las rocas que circundan el túnel.

Nada de eso ocurrió ayer, aunque todavía falta como un año antes de que el dispositivo funcione a toda potencia.

“El miércoles empezamos de a poco”, explicó Gillies.

El proyecto organizado por las 20 naciones del CERN ha atraído a investigadores de 80 naciones. Unos mil 200 son de Estados Unidos, país observador que contribuyó con 531 millones de dólares. Japón, otro observador, es también un gran contribuyente.

El aparato está diseñado para acelerar los protones a casi la velocidad de la luz, lo que le permitirá dar 11 mil vueltas por segundo alrededor del inmenso túnel.

Por décadas se han usado aceleradores más pequeños para estudiar la composición del átomo. Menos de cien años atrás los científicos creían que los protones y neutrones eran los componentes más pequeños del núcleo atómico, pero desde entonces se ha comprobado que están compuestos por partículas más diminutas como quarks y gluones y que hay otras fuerzas y partículas.

Los experimentos del CERN podrían revelar más sobre la “materia oscura”, la antimateria y posiblemente dimensiones ocultas del espacio y el tiempo. También podría hallar evidencia de una partícula hipotética -el bosón Higgs- que se cree otorga masa a otras partículas.

Algunos científicos han esperado veinte años para usar el nuevo acelerador.

Evalúan programa de posgrado

• Participa Cuautitlán en V Congreso del Programa de Maestría y Doctorado.
• Asisten evaluadores externos de universidades del país y del extranjero.

Investigadores de la FES Cuautitlán
presentaron avances de sus trabajos
en el V Congreso y Evaluación
del Programa de Maestría y Doctorado
en Ciencias de la Producción y
de la Salud Animal, realizado el 19
y 20 de agosto en las instalaciones
de la Facultad.
La doctora Alma Núñez del Arco,
secretaria técnica de Posgrado
en el Programa de Maestría y
Doctorado en Ciencias de la
Producción y de la Salud Animal
de la FES Cuautitlán, informó
que a este Congreso asistieron
evaluadores externos, y los
alumnos presentaron los avances
de sus investigaciones en ponencia
y cartel.
Núñez del Arco indicó que los
evaluadores externos entrevistaron a los alumnos y tutores del programa
para realizar la estimación del programa en esta entidad.
La inauguración del Congreso se realizó el 18 de agosto en la Facultad
de Medicina Veterinaria y Zootecnia (FMVZ) de Ciudad Universitaria,
donde se presentaron los trabajos de investigación que se realizan en
esa dependencia universitaria.

El 21 de ese mismo mes,
evaluadores externos visitaron
las instalaciones de la FMVZ
en Tequisquiapan, Querétaro
y el 22 de agosto realizaron
las sesiones de trabajo de la
Comisión evaluadora y del Comité
Académico del programa para
presentar el informe.
El 19 y 20 de ese mes, el
Congreso se llevó a cabo en la
FES Cuautitlán, al ser entidad
participante del programa. El
primer día, la doctora Suemi
Rodríguez Romo, directora de la
FES Cuautitlán estuvo presente en
esta actividad, cuyos evaluadores
externos fueron los doctores
Garry Adams, coordinador de
Investigación de la FMV de la Universidad de Texas A & M, y Eduardo
Sánchez López, director del Instituto de Investigación en Ciencias
Veterinarias de la Universidad Autónoma de Baja California.
Además, los doctores Sergio Garay, representante para la Salud Animal
en México de la Oficina Panamericana para la Salud (OPS); José
Williams, director de la Escuela de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la
Universidad Autónoma de Yucatán y Dee Whittier, profesor de la Escuela
de Veterinaria del Tecnológico de Virginia en los Estados Unidos.
En la Unidad de Seminarios de
Campo Cuatro, ocho alumnos
del doctorado presentaron sus
investigaciones en la modalidad
de ponencia, mientras que 25
estudiantes de maestría mostraron
los avances de sus trabajos en
carteles expuestos en una sala
alterna.
Como parte del Congreso se presentaron
conferencias magistrales
entre ellas la del doctor Dee
Whittier titulada “Efecto de vacuna
y tratamiento con oxytetraciclina
en la reproducción en ganado de
carne infectado con Leptospira
hardjobovis”.

En el programa participan
las Facultades de Estudios
Superiores Cuautitlán y de
Medicina Veterinaria y Zootecnia
de la UNAM, y el Instituto Nacional
de Investigaciones Forestales,
Agrícolas y Pecuarias (Inifap)
de la Secretaría de Agricultura,
Ganadería, Desarrollo Rural,
Pesca y Alimentación (Sagarpa).
El objetivo del Programa de
Maestría y Doctorado en Ciencias
de la Producción y de la Salud
Animal es preparar al alumno para
la realización de investigación
original, así como proporcionarle
una sólida formación disciplinaria,
ya sea para el ejercicio académico
o profesional del más alto nivel.
Alumnos de doctorado que presentaron sus trabajos:
Jorge Alejandro López Bermúdez: Desarrollo • experimental de un
inmunógeno utilizando las toxinas purificadas de Actinobacillus
pleuropneumoniae bajo el sistema de acarreo y protección en
cerdos.
• Olga Lidia Martínez Martínez: Estudio de adhesión mediada por la
proteína homóloga a AidA-I en Brucella suis.
• Esperanza García López: Obtención de microorganismos
genéticamente modificados con actividad enzimática de 15, 15
oxigenasa para disminuir el color amarillo de canales de bovinos.
• Patricia García Rojas Montiel: Efecto de algunos componentes
lipídicos de la dieta sobre la diferenciación del tejido adiposo bovino
in vitro.
• Horacio Zendejas Martínez: Uso del krigeaje ordinario y krigeaje
de indicadores en la predicción de la distribución de tuberculosis
bovina.
• Ángel Lozada de Gante: Dinámica de la infección en cerdos vacunados
con el Virus de Fiebre Porcina Clásica y desafiados con el Virus del
Síndrome Respiratorio Reproductivo Porcino.
• Carolina Moreno Ramos: Estudio de la correlación de fumonisinas y
el PPRS en cerdos.
• Erika Alina Ordóñez León: Desarrollo y evaluación de técnicas para
mejorar la criopreservación de embriones bovinos producidos in
vitro.
BOLETÍN INFORMATIVO DED-2008-11
Texto y fotos: Departamento de Educación a Distancia.
01/09/2008

Imparte FESC diplomado a Sulzer Chemtech

Por su alto nivel educativo, la Facultad de Estudios Superiores Cuautitlán fue elegida por la empresa suiza Sulzer Chemtech para impartir el diplomado Procesos de separación a un grupo de ingenieros químicos industriales egresados de la UNAM, del Instituto Politécnico Nacional y de las universidades de Carabobo y Central de Venezuela.

El curso fue diseñado especialmente para cubrir las necesidades de capacitación de ingenieros químicos industriales de Sulzer Chemtech, una de las empresas más importantes de su ramo a nivel internacional, que fabrica productos de alta tecnología para procesos de la industria química, petrolera y eléctrica, principalmente.

Al inaugurar el diplomado, el ingeniero Celso Pájaro Trabazo, gerente general de la planta ubicada en Cuautitlán Izcalli, explicó que Sulzer Chemtech busca reforzar y ampliar los conocimientos del personal del área técnica con el fi n de otorgar un mejor apoyo a sus clientes, por lo que después de analizar varias opciones decidieron contratar los servicios de la FES Cuautitlán – UNAM.

“Agradecemos a la FESC – UNAM que haya adaptado un programa que cumpla cabalmente con nuestras necesidades”, afi rmó. El ingeniero Celso Pájaro, añadió, tiene como principio impulsar la competitividad de sus clientes elaborando productos de alta tecnología. “Una de las limitaciones que tenemos es que los clientes conocen sus problemas pero no saben la solución a aplicar”, de ahí la necesidad de profundizar los conocimientos del personal del Departamento Técnico.

La doctora Suemi Rodríguez Romo, directora de la FESC, agradeció a la empresa la invitación a impartir el diplomado y dio la bienvenida a los alumnos Jazmín López, Sandra Luz de Alba, Gerónimo Sixtos y Germán Arias, egresados del Instituto Politécnico Nacional, a Leonardo Granados de la FES Aragón, así como a Carlos Pardo, de la Universidad de Carabobo y Pedro Villarroel de la Universidad Central de Venezuela. “Es parte de la función de una universidad proveer de capital humano a las empresas que lo necesitan, se trata de un ejercicio de educación continua que es vocación propia de la universidad para la cual estamos diseñados y donde somos una puerta a través de la cual se puede acceder a los recursos que ofrece la UNAM”, abundó.

La directora de la FESC reconoció a la Sección de Ingeniería Química, a cargo de la ingeniera María Eugenia Velázquez Espinosa, así como a la ingeniera Yolanda Martínez Ayala, del Departamento de Vinculación, y a la doctora Margarita Flores Zepeda, secretaria de Desarrollo Institucional, el empeño puesto en la organización del diplomado, el cual dijo, aportará mucho, tanto a los participantes como a los profesores.

El diplomado consta de cinco módulos: Química del petróleo, Procesos de separación enfocados a la absorción y destilación, Procesos de refi nación de petróleo y petroquímica, Platos internos y empaque estructurado así como Simulación de columnas de fraccionamiento.

En total, cubre 60 sesiones entre julio de 2008 y febrero de 2009. El cuerpo de ponentes está integrado por los ingenieros Fernando Orozco Ferreyra, Roberto Zamayoa García, Ismael Núñez Barrón, Arturo Ortega Díaz, Fidel Núñez , así como los doctores Ricardo Hernández García y Eligio Pastor Rivero Martínez.

El primer módulo se impartió en instalaciones de Sulzer mientras que el resto del diplomado se imparte en la FES Cuautitlán, donde los alumnos pueden observar a detalle los procesos en la planta piloto del laboratorio experimental multidisciplinario.

Nota: Gaceta UNAM Comunidad, 25 de AGOSTO de 2008.

Arrancan Juegos Universitarios Interfes 2008

• El rector de la UNAM, José Narro Robles expresó su orgullo por los deportistas que
participan en esta justa.
• Asiste la doctora Suemi Rodríguez Romo, directora de la FES Cuautitlán, junto con
los directores de otras cuatro facultades participantes.
• La competencia está programada del 21 de agosto al 25 de octubre.



El doctor José Narro Robles, rector
de la UNAM, asistió a la inauguración
de los Juegos Universitarios
Interfes 2008, donde la Facultad
de Estudios Superiores Cuautitlán
participa con una delegación de
229 deportistas en 19 disciplinas.
A la maestra Hermelinda Osorio
Carranza, directora de la FES
Acatlán, correspondió la inauguración
de los Juegos Universitarios
Interfes, al ser sede anfitriona de
esta actividad, a la cual asistieron
los directores de las unidades
multidisciplinarias participantes: la
doctora Suemi Rodríguez Romo,
FES Cuautitlán; arquitecta Lilia
Turcott González, FES Aragón;
doctor Sergio Cházaro Olvera,
FES Iztacala y doctor Alfredo Sánchez
Figueroa, FES Zaragoza.



El doctor José Narro Robles comentó sentirse contento por asistir a la
inauguración de estos juegos universitarios y orgulloso por todos los
deportistas que participan en esta actividad, y felicitó tanto a los organizadores
como a los jueces de la justa.
“Me da mucho gusto estar con ustedes para celebrar una de las áreas de
nuestra casa de estudios, el deporte universitario, con todas sus variantes,
aquel que emprendemos para hacer un poco de ejercicio, para romper con
nuestra rutina y mejorar nuestra salud.
“Aquel que compartimos con muchos otros universitarios y que emprendemos
para competir con uno mismo y con los demás, que emprendemos para poder portar los colores universitarios como parte de los equipos representativos”,
manifestó Narro Robles.
Expresó que está seguro que en esta justa deportiva se mostrarán los
principios de nuestra universidad, como es superarnos sistemáticamente.
La doctora Suemi Rodríguez Romo expresó que los Juegos Universitarios
Interfes son una actividad importante para los estudiantes porque demuestran
su espíritu universitario, y les ayuda en su desarrollo físico y mental.
Comentó que los últimos años, los deportistas de la FES Cuautitlán han tenido
resultados sobresalientes en distintas competencias y está convencida que
esta justa no será la excepción.
Por su parte, la maestra Violeta Selene López Zepeda, jefa del Departamento
de Actividades Deportivas y Recreativas de la FES Cuautitlán, comentó que
la delegación de la escuela está integrada por 229 deportistas, quienes
buscarán la primera posición, ya que en la última edición se ubicaron a sólo
un punto de conseguir ese lugar.
Indicó que en 2006 y 2007, la FES Cuautitlán se colocó en la segunda
posición, respectivamente, siendo campeones en basquetbol femenil y
varonil, tae kwon do y futbol asociación.

En esta ocasión, la facultad participa en 19 disciplinas como ajedrez,
basquebtol femenil y varonil; futbol 7, rápido y soccer; gimnasia, voleibol,
tenis de mesa, tenis y béisbol. Los juegos se realizan del 21 de agosto al 25
de octubre.



La inauguración de los Juegos
Universitarios Interfes fue enmarcada
por la presentación del taller
de danza, el equipo de aerobics, el
taller de percusiones y el equipo representativo
de tae kwon do de la
FES Acatlán.
Tras el izamiento de las banderas
de los Estados Unidos Mexicanos y
de la UNAM, más de 200 asistentes
entonaron los himnos nacional y
universitario.
El atleta Cristian Lozano, campeón
de los 5 mil metros en el Maratón de
la Ciudad de México y en el Orange
Country en los Ángeles California,
encendió el pebetero de la justa deportiva.
Por su parte, Azael Tamayo
Loza realizó el juramento deportivo
y Alma Delia García, juez de voleibol,
rindió la declaratoria por el juego
limpio.

BOLETÍN INFORMATIVO DED-2008-10
Texto y fotos: Departamento de Educación a Distancia.
22/08/2008